Cover Image for Forgetting Vietnam

Forgetting Vietnam
Trinh T. Minh-ha

11 junho, 18:00

Retrospectiva Trinh T. Minh-ha

título internacional

Forgetting Vietnam

título original

Forgetting Vietnam

ano

2015

realização

Trinh T. Minh-ha, Jean-Paul Bourdier

film run

90’

ARGUMENTO

Trinh T. Minh-ha

FOTOGRAFIA

Jean-Paul Bourdier, Trinh T. Minh-ha

V.O.

Inglês

Legendas

Português

SINOPSE

Filmado em Hi-8 no ano de 1995 e em HD e SD em 2012, as imagens desdobram-se espacialmente como um diálogo entre dois elementos — terra e água — que fundamentam a formação do termo “país” (đất nứớc). Carregando tanto histórias de tecnologia visual quanto da realidade política vietnamita, estas imagens também pretendem apresentar o encontro entre o ancestral relacionado com a terra sólida, e o novo relacionado com as mudanças líquidas em um tempo de rápida globalização. Em conversa com estas duas partes, há um terceiro espaço, o de rememorização histórica e cultural — ou o que habitantes locais, imigrantes e veteranos lembram das histórias de outrora para comentar os eventos de hoje.

Através das perceções destas testemunhas de uma das guerras mais fracturantes da América, o espectro Vietnamita e as suas contribuições para a história mundial continuam tanto presentes quanto demasiado fáceis de esquecer. A tocar num trauma de escala internacional, “Forgetting Vietnam” é feito em comemoração do 40º aniversário do fim da guerra e dos seus sobreviventes.

info

Bilhete Ticket Arrow
Image for Forgetting Vietnam